Путеводитель по стране

• Валюта

• Фунт Джерси
  Фунт Джерси равен английскому фунту

• Виза

• 
  Виза на остров Джерси оформляется в Посольстве Великобритании. Въезд по загранпаспорту > 6 мес. действия. Дети: Доверенность от родителя(-ей) на детей до 18 лет. Сроки выдачи виз: до 15 дней.
  Все заявители обязаны пройти процедуру сбора биометрических данных (сканирование отпечатков пальцев и снятие цифрового фото). Данные процедуры осуществляются без дополнительной платы.
  Прием документов осуществляется лично от заявителя с одновременным прохождением процедуры сбора биометрических данных.

• Время

• Текущее время в столице Джерси

• География

• 
  Остров Джерси, крупнейший и самый южный из Нормандских островов, расположен в бухте Сент-Мало пролива Ла-Манш примерно в 24 километрах к западу от побережья Франции и примерно в 160 километрах южнее побережья Англии. Площадь острова составляет 116 км2. Протяженность острова с запада на восток составляет 14,5 километров, а с севера на юг – 8 километров.

• Достопримечательности

• 
  Замок королевы Елизаветы и Пустынь,
  Средневековый замок Монт-Оргель,
  Средневековый замок Гроснез и Ле-Пинакль,
  Старинный торговый дом,
  Военные туннели Джерси (Немецкий подземный госпиталь),
  Лавандовая ферма,
  Средневековая мельница Де-Кетивель,
  Казармы Грев-де-Лек,
  Сад Ракушек,
  Церковь Святого Матфея (Стеклянная церковь),
  Приходская церковь Святого Петра,
  Сад Джуди Керре,
  Башня Кемпта,
  Виноградник и винокуренный завод “La Mare”,
  Керамический завод Джерси,
  Зоопарк Джерси (Джералда Даррелла),
  Аквапарк “Aqua Splash”,
  Лабиринт из зерновых культурA’Maizin Maze.

• История страны

• Остров Джерси – крупнейший из Нормандских островов, известный истории на протяжении почти 8.000 лет. Дома в нормандском стиле, узкие петляющие улочки с французскими названиями – все это отражение увлекательной и сложной истории острова, которая вплела его в судьбу двух великих наций, Англии и Франции, более чем на тысячелетие.
  Самые древние свидетельства жизни людей на острове, например, грубые каменные орудия, относят ученых примерно на 250.000 лет назад, когда племена охотников использовали для укрытия пещеры на побережье в Сент-Бреладе. Артефакты доисторического периода, когда Джерси был еще частью континента, сегодня можно увидеть во время отлива и в бухте Сент-Оуэн. Первые оседлые общины появились здесь в эпоху неолита, о чем сегодня напоминают ритуальные места для погребения, известные как дольмены.
  Несмотря на то, что Джерси был частью обширной Римской империи, о нем практически не упоминается вплоть до 11 века. Известно лишь, что в 6 веке на острове обитал отшельник Хельер, признанный святым. Он жил и проповедовал в той части острова, которая расположена чуть южнее замка Елизаветы, и был, возможно, убит саксонскими пиратами. Шесть веков спустя на одной из скал в честь святого была возведена часовня.
  В 9 веке на остров начали нападать викинги, известные также как норманны, которые оказали огромное влияние на жизнь острова. На протяжении всего 9 столетия они разграбляли остров в летние месяцы, пока, наконец, французский король Карл Простой не решил заключить с ними сделку. В результате в обмен на мир предводитель норманнов Ролло получил земли позднее ставшие известными как Руан, французская провинция Нормандия. Многие законы и обычаи Джерси появились в период правления норманнов в 933-1204 годах.
  Нормандские острова оставались политически связанными с Бретанью до 933 года, пока нормандский герцог Уильям Лонгсворд не захватил полуостров Котантен на северо-западе Франции и соседние острова и не присоединил их к своим владениям. В 1066 герцог Уильям II Нормандский победил короля Гарольда II в битве при Хастинге и стал новым королем Англии, продолжая править французскими территориями как отдельной территорией. В 1204 году король Филипп-Август Французский отвоевал Нормандское герцогство у короля Джона Английского, однако острова остались собственностью британской короны. С того момента Нормандские острова превратились в центр общих интересов Англии и Франции. Тогда же была построена британская королевская крепость и военная база Монт-Оргэй.
  Во время Столетней войны 1337-1453 годов Джерси неоднократно подвергался нападениям и даже был оккупирован на несколько лет в 1380-х годах. Благодаря стратегической важности острова для английской короны его жители сумели выторговать у короля наиболее выгодные условия для своей жизни. В 1455-1485 годах, в ходе войны Белой и Алой Роз, Джерси на семь лет (1461-1468) был оккупирован французами, а затем по настоянию сэра Ричарда Харлистона был возвращен Англии.
  В 16 веке жители острова приняли протестантство, и жизнь стала крайне аскетичной. Для защиты бухты Сент-Обэн в то время была построена новая крепость. Было организовано народное ополчение, и каждый церковный приход получил по две пушки, которые обычно хранились в стенах храмов. Одну из пушек можно увидеть сегодня у подножья холма Бомонт. В тот же самый период производство трикотажа достигло на острове такого масштаба, что возникла угроза способности Джерси производить собственную пищу. В результате были приняты законы, строго регулирующие кто, с кем и когда мог заниматься вязанием. Еще одним крайне плодотворным занятием жителей острова стало рыболовство. Лодки покидали Джерси в феврале – марте после торжественной службы в церкви Святого Брелада и возвращались назад лишь в сентябре – октябре.
  В 1640-х годах Англия была раздроблена гражданской войной, военные действия распространились также на Шотландию и Ирландию. Междоусобицей был разделен и Джерси: симпатия одной части его жителей была на стороне парламента, а сторонники Джорджа Картерета поддерживали короля. Будущий король Карл II побывал на острове дважды: первый раз в 1646 году, а затем в 1649 году после казни своего отца. Парламентарии в итоге захватили Джерси в 1651 году, и в благодарность за помощь, оказанную во время ссылки, Карл II наградил Джорджа Картерета обширным земельным владением в североамериканских английских колониях, которое тот сразу назвал Нью-Джерси. К концу 17 века Джерси наладил прочные связи с Америкой. Многие его жители иммигрировали в Новую Англию и на северо-восток Канады, а торговцы с острова создали процветающие торговые империи в Ньюфаундленде и Гаспе.
  18 век стал периодом политического напряжения между Британией и Францией, так как по всему миру столкнулись возрастающие амбиции двух крупных держав. Из-за своего расположения Джерси постоянно находился на военном положении. Новые попытки захватить остров были предприняты в ходе Войны за Независимость в Америке. В 1779 в бухте Сент-Оуэн попытался высадить свои войска принц германского герцогства Нассау. Попытка оказалась неудачной. В 1781 году, армия под руководством барона де Руллекурта захватила Сент-Хельер, однако была быстро побеждена британскими войсками, возглавляемыми майором Пейрсоном. За непродолжительным миром последовала Французская революция, а затем наполеоновские войны, которые после своего окончания изменили Джерси навсегда. Большое количество англоязычных солдат и отставных офицеров, размещенных на острове, а также чернорабочих, прибывших сюда в 1820-х годах, привело к тому, что Джерси постепенно пропитывался англоязычной культурой. В это же время остров стал одним из крупнейших центров кораблестроения на Британских островах. Здесь было построено более 900 кораблей. В конце 19 века фермеры острова начали извлекать выгоду из разведения двух предметов роскоши – коров породы “Jersey” и картофеля сорта “Jersey Royal”. И если один из них был результатом тщательной селекции и трудоемкого выращивания, то другой появился совершено случайно.
  20 век в истории Джерси ознаменован оккупацией острова немецкими войсками в 1940-1945 годах. В результате этого около 8.000 его жителей были эвакуированы, 1.200 человек высланы в лагеря в Германии, более 300 человек были приговорены к тюремному заключению и концлагерям в континентальной Европе. Поэтому День Освобождения – 9 мая – отмечается здесь отныне как государственный праздник. Наконец, событием, которое оказало наибольшее влияние на современную жизнь Джерси, стало интенсивное развитие финансовой индустрии острова в 1960-х годах.
  В 1979 году появился современный флаг Джерси.

• Как добраться

• 
  Возможен перелет до острова Джерси из Москвы с пересадкой в Лондоне. Также можно добраться на пароме из портов Пула, Портсмута и Уэймута и Сен-Мало (Франция).

• Климат

• 
  Более южное месторасположение Джерси, а также защита со стороны бухты Сент-Мало привели к тому, что остров обладает умеренным, мягким климатом. По сравнению с остальными Британскими островами, на протяжении всего года на Джерси царит более теплая и солнечная погода – при нормальных условиях солнце светит над Джерси более 2.000 часов в году.
  Среднегодовая температура на острове составляет +11,5°С, а летом воздух прогревается до +25…+30°С. Весна приходит сюда рано – признаки новой жизни видны здесь уже в феврале. Заморозки на острове случаются крайне редко, лишь иногда холодный воздух, поступающий весной из Франции, порой наносит ущерб урожаю знаменитого картофеля “Royal jersey”. Таким образом, отдых на Джерси будет приятным и комфортным в любое время года.

• Культура

• Культура жителей острова Джерси в основном определяется культурой Англии.
  Однако остров обладает рядом уникальных обычаев и традиций, порой кажущихся совершенно странными для 21 века.
  
  Сбор водорослей
  Как известно, пляжи западного побережья Джерси самым сильным приливам, которые выбрасывают на сушу огромное количество морских водорослей. Местные жители называют их “vraic” и регулярно собирают их для того, чтобы использовать для удобрения полей.
  
  “Усыновление” улитки
  Фонд защиты дикой природы Джералда Даррелла обладает уникальной фермой, в которой обитают улитки, находящиеся на грани исчезновения. Каждый желающий может “усыновить” одну из таких улиток в обмен на финансовое пожертвование для улучшения условий жизни животных. “Усыновить” можно и любое другое животное зоопарка.
  
  Разведение Морских Ушек
  Морские Ушки – один из видов моллюсков, обитающих в водах Нормандских островов. Как известно, эти членистоногие придают любым блюдам изысканный вкус. Поэтому Департамент сельского хозяйства и рыболовства Джерси осуществляет программу по разведению Ушек на специальных фермах. Возможно, уже через несколько лет этот моллюск вновь станет одним из популярных блюд ресторанов Джерси.
  
  Возраст ветки
  В июле и сентябре в каждом округе Джерси можно увидеть группу серьезных мужчин, представителей официальных органов округа, измеряющих высоту от земли до любой свешивающейся ветки дерева. Кроме того, они проверяют, чтобы ни одна ветка не располагалась ближе чем на 8 футов к тротуару и ближе чем на 12 футов в проезжей части. Процедура носит название “visites du branchage”. Каждый, кто не обрезал ветви до нужных размеров, штрафуется. Минимальный штраф составляет ?50.00, максимальный – ?500.
  
  Взывание о помощи
  Этот старинный обычай, появление которого датируется 10 веком и связано с именем правителя Нормандии Ролло, пришел на остров из Франции. Мольба символизирует призыв к судье вершить быстрое и справедливое правосудие. Истец в присутствии двух свидетелей, включая прокурора, произносит: “Haro, Haro, a l’aide mon Prince, on me fait tort”, что означает “помоги, мой государь, я был обижен”. Считается, что после этого суд вынесет справедливое решение.
  
  Свитера Джерси
  Джерси ассоциируется с вязанием вот уже 400 лет. В 16 веке многие предметы вязаной одежды экспортировались с острова в Англию и Францию. Правда, по большей части это были чулки и мужские безрукавки. Утверждают, что именно с тех пор название “джерси” стало синимом вязания и вязаных вещей. И хотя в наши дни фермеры уже не разводят овец для получения шерсти, традиционные фуфайки для рыбаков здесь все-таки вяжут.
  
  Капустная трость
  Гигантская капуста (brassica oleracae longata) выращивалась на острове с 1827 года. Ее плоды достигают высоты до 3 метров, а затем превращаются в поместье Самаре в элегантные трости.

• Летнее время

• 29.03-25.10

• Музеи

• Музей провинциальной жизни Хемптонна,
  Музей Джерси,
  Музей истории острова Джерси - La Hougue Bie,
  Морской музей,
  Музей оккупации острова,
  Военный музей Нормандских островов,
  Музей паровых двигателей, моторов и церковных органов,
  Музей “Сокровища Земли”.

• Напряжение

• 230 В
  50 Гц
  C/G

• Население

• Население — 89 тысяч человек

• Области

• 
  Административное деление - 12 округов.

• Органы власти

• Остров Джерси вместе с небольшими соседними островками образует юрисдикцию Джерси, принадлежащую Великобритании. В основе политической системы Джерси лежит парламентская демократия.
  Глава правительства Джерси – губернатор, или бейлиф, назначаемый Ее Величеством королевой Елизаветой II и играющий роль посредника между парламентом Джерси и правительством Великобритании. По совместительству бейлиф является и главой Королевского Суда. В работе главы судебной власти ему помогают его заместитель и 12 избираемых судей.
  Остров разделен на 12 округов, каждый из которых имеет доступ к морю. Гражданским главой округа является Констебль, или Коннетабль. Местная законодательная власть осуществляется парламентом, состоящим из 53 избираемых членов: 12 сенаторов, 29 депутатов и 12 Констеблей. Депутаты избираются сроком на три года, сенаторы – на шесть лет. Констебли избираются в качестве гражданских глав своих округов на три года.
  Исполнительная власть в настоящее время осуществляется многочисленными комитетами, однако после сентября 2001 года в Джерси активно формируется министерская система управления. В структуре местного правительства Джерси нет ни премьер-министра, ни его кабинета. Отсутствуют также и политические партии.

• Пища и вода

• Предмет особой страсти на ДЖЕРСИ, который славится отличной едой, - обеды в ресторанах и пабах. По всему острову в их меню вы найдёте сочные морские продукты и рыбу и свежайшие овощи, выращенные на местных фермах. Весной отведайте знаменитого молодого картофеля `Джерси Ройял` Решите сами, где вы хотите пообедать: в одном из причудливых старинных пабов или приветливых бистро, а, может быть, вы выберете один из высоко ценимых гурманами ресторанов. В любом случае - приятного аппетита!

• Площадь

• Самый крупный по площади (116 кмІ) среди Нормандских островов.

• Пляжи

• 80 километров красивейшего побережья, где каждый найдет бухточку, которая придется ему по душе. Благоустроенные пляжи патрулируются спасателями, есть прекрасно подходящие для детей мелководья, уединенные бухты, окруженные высокими скалами, и широкие заливы.

• Праздники

• Национальный праздник: 9 мая (День освобождения)

• Природа и животные

• Живой мир острова необычайно разнообразен. Причем многие представители флоры и фауны Джерси являются эндемиками, то есть их нельзя увидеть где-либо еще за его пределами.
  Первое, что бросается здесь в глаза – множество птиц. Условно их можно разделить на две группы: те, что прилетают сюда на зимовку и проводят время на плодородных землях южного и юго-восточного побережий, и те, что селятся в скалах Джерси весной и летом для выведения потомства. Осенью на острове появляются и болотные птицы, ищущие корм в прибрежных песках. Перечисление всех видов пернатых обитателей Джерси заняло бы слишком много времени, поэтому, пожалуй, стоит, пожалуй, упомянуть лишь наиболее известные породы. Итак, наиболее часто на острове можно увидеть дятлов, пищух, зеленоглазых бакланов, крачек, куликов, зимородков, цаплю, чаек и буревестников. Из наиболее редких птиц стоит упомянуть сов, певчих птиц и канареечного вьюрка.
  Что касается животных, то их разнообразие на острове так же велико, как фантазия Природы. Прежде всего, это относится к местным бабочкам. К сожалению, большую часть фауны Джерси составляют редкие виды животных. Например, почти исчезнувшим жителем острова стала Красная белка, а Зеленую ящерицу и Проворную лягушку можно увидеть лишь в Оуазне.
  Флора Джерси не менее разнообразна. На сегодняшний день только цветов на острове насчитывается несколько сотен сортов, не говоря уже о деревьях и кустарниках, которые представлены более чем 200 видами. Кажется, что жители острова возвели цветы в культ – они растут повсюду: в садах, парках, оранжереях. Дикие цветы точно также живописно разбросаны по всему Джерси. Самыми распространенными растениями острова считаются вереск, утесник, болотный зверобой, лютик, маргаритка, карликовый камыш, шафран, наперстянка и молочай.

• Религия

• Доминирующее положение в религиозной жизни Джерси занимает римско-католическая церковь.

• Связь

• Телекоммуникационная система Джерси основана на цифровой сети Великобритании.

• Сельское хозяйство

• Сельское хозяйство стабильно обеспечивает порядка 5% ВВП. Главные предметы экспорта – молочные продукты, мясо знаменитых местных коров, картофель “Jersey Royal”, а также огромный выбор садово-огородных культур и цветов.

• Ссылки

• www.jerseyisland.com

• Столица

• Сент-Хельер

• Таможенные правила

• Согласно законодательству Великобритании, Таможенные законы разрешают иностранным гражданам беспошлинный вывоз: 1 л крепких спиртных напитков, 2 л вина, 200 сигарет, или 50 сигар, или 250 г табака, сувениров и подарков - на сумму не более 28 фунтов стерлингов (1 GBP примерно равен 1,85 USD).
  
  Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ножей с выскакивающими лезвиями, фальшивых монет и банкнот, материалов непристойного содержания, мяса, птицы и изделий из них, всех видов живых птиц и птичьих яиц (можно ввозить до 1 кг готового к употреблению мяса птицы или полуфабрикатов), радиопередатчиков и растений.
  
  

• Телефонный код

• +8-10-44-1534 (код города + тел.)

• Транспорт

• Джерси обладает отличной системой воздушного транспорта. Наиболее часто осуществляются рейсы в Лондон; также действует регулярное сообщение со многими европейскими центрами, включая Париж и Амстердам. Водный транспорт используется для импорта большинства товаров и материалов. Телекоммуникационная система Джерси основана на цифровой сети Великобритании.
  
  

• Туризм

• 
  Туристический сектор важен для острова не только из-за довольно высокой прибыли, но и из-за возможности налаживать постоянные связи. Ежегодно Джерси посещает около 1.000.000 туристов. Подавляющее большинство из них – англичане (порядка 80%), около 10% туристов приезжают из Франции и Германии, 2% – жители других Нормандских островов, и совсем небольшая часть туристов собирается здесь со всего мира. На острове зарегистрировано порядка 190 отелей, способных принять одновременно более 14.000 человек.

• Фестивали Выставки

• В августе проводится фестиваль `Битва цветов`

• Флаг

• В 1979 году появился современный флаг Джерси – красный диагональный крест на белом фоне с тремя злотыми львами на красном гербе, увенчанном золотой короной, в верхнем треугольнике. Он заменил собой старый флаг, на котором не было герба с короной.

• Часовой пояс

• 00:00 GMT

• Язык

• Основным языком Джерси является английский, хотя часть жителей острова, особенно пожилые люди, проживающие в сельской местности, по-прежнему говорят на так называемом “Jerriais” – островном наречии французского языка – смеси древнеисландского языка и нормандского диалекта. До 1960-х годов официальным языком на острове был французский, который и по сей день используется юристами в судах.